Mercredi 17 janvier

Le président Bill Clinton applaudit, tandis que l'historien James Holmberg, à gauche, et le sculpteur Ed Hamilton montrent le certificat conférant le titre de "honorary sergeant" (sergent honoraire) à York, l'esclave personnel de William Clark, pour sa participation à l'expédition Lewis et Clark.

La cérémonie se déroula dans le salon Est de la Maison-Blanche à Washington, le 17 janvier 2001, et fut la dernière cérémonie présidée par le président Clinton dans ce salon avant son départ de la Maison-Blanche, le 20 janvier. William Philpott (Reuters)